Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

striscia di guarnizione

См. также в других словарях:

  • banda — ba/nda (1) s. f. lato, parte, canto, fianco. ba/nda (2) s. f. 1. striscia, nastro, guarnizione, fascia, fascetta □ (di stoffa, di colore) riga 2. (cine.) nastro, pista, colonna □ (di radio, di tv, ecc.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • falpalà — fal·pa·là s.m.inv. 1. TS abbigl. striscia di tessuto increspato o pieghettato posta al fondo della gonna o delle maniche, in uso nel secolo scorso: un abito ornato di trine e falpalà Sinonimi: balza. 2. TS arred. guarnizione increspata o… …   Dizionario italiano

  • spallina — spal·lì·na s.f. 1. dim. → spalla 2. CO TS milit. ornamento di metallo o di stoffa colorata con varie passamanerie, applicato all estremità di ogni spalla delle uniformi militari, spec. degli ufficiali, che spesso ha anche la funzione di… …   Dizionario italiano

  • volant — vo·lant s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} striscia di stoffa arricciata o pieghettata, usata spec. come guarnizione o rifinitura di abiti femminili: gonna a volant Sinonimi: balza. {{line}} {{/line}} VARIANTI: volan, 3volante. DATA: 1839. ETIMO:… …   Dizionario italiano

  • balzana — {{hw}}{{balzana}}{{/hw}}s. f. 1 Guarnizione all orlo di vesti, tende e sim. 2 Striscia di pelo biancastro sopra gli zoccoli dei cavalli …   Enciclopedia di italiano

  • balzo (1) — {{hw}}{{balzo (1)}{{/hw}}s. m. 1 Salto di un corpo elastico dopo aver picchiato in terra | Prendere la palla al –b, (fig.) cogliere l occasione. 2 Movimento improvviso. 3 (fig.) Rapido avanzamento. balzo (2) {{hw}}{{balzo (2)}{{/hw}}s. m. 1… …   Enciclopedia di italiano

  • falpalà — {{hw}}{{falpalà}}{{/hw}}s. m. Striscia di stoffa arricciata messa per guarnizione intorno a sottane, tende e sim …   Enciclopedia di italiano

  • banda — banda1 s.f. [dal provenz. banda, prob. dal lat. mediev. banda nel senso di partito, fazione ]. 1. (non com.) a. [parte laterale] ▶◀ lato, parte. ● Espressioni: fig., non com., lasciare (o mettere) da banda ▶◀ lasciare (da parte), omettere,… …   Enciclopedia Italiana

  • bracciale — s.m. [der. di braccio ; cfr. lat. brachiale braccialetto ]. 1. [ornamento che si porta al polso] ▶◀ braccialetto. 2. [striscia di panno o tela portata al braccio dal personale di servizio] ▶◀ fascia. 3. (arred.) [guarnizione delle tende per… …   Enciclopedia Italiana

  • manichetto — /mani ket:o/ s.m. [der. di manica ], non com. 1. (abbigl.) a. [risvolto con guarnizione in fondo alle maniche di un vestito da donna] ▶◀ manichino. b. [striscia di stoffa, che circonda il polso, con cui terminano le maniche delle camicie]… …   Enciclopedia Italiana

  • manichino — manichino1 s.m. [dim. di manica ]. 1. (abbigl.) a. [risvolto con guarnizione in fondo alle maniche di un vestito da donna] ▶◀ (non com.) manichetto. b. [striscia di stoffa, che circonda il polso, con cui terminano le maniche delle camicie]… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»